川普狂喜,乡下人乐队将在世界杯抽签仪式结束后表演《YMCA》(乡下人乐队将在世界杯抽签结束后献唱《YMCA》,令川普兴奋不已)

e将献唱

这是个挺有梗的标题:特朗普常在集会上放《YMCA》,还会跟着小跳舞,所以“乡下人乐队”(Village People)表演《YMCA》→“川普狂喜”就顺上了。

川普这下到

需要我哪种帮助?

  1. 查证这条消息是否属实(给出来源与时间线)
  2. 翻译/润色成英文或更抓眼的中文标题
  3. 写几条社媒文案或段子配文
  4. ![抓眼](/assets/images/15BAB0E7.jpeg)

先给你两版可用的标题:

  • 更新闻风:据称世界杯抽签仪式后,Village People将献唱《YMCA》;特朗普梗要成真了?
  • 更社媒风:世界杯抽签后唱《YMCA》?川普:这下到我表演“快乐小手”了

哪种帮助查

要不要我帮你核实来源,还是直接准备配文?